Α

Β

Γ

Δ

Ε

Ζ

Η

Θ

Ι

Κ

Λ

Μ

Ν

Ξ

Ο

Π

Ρ

Σ

Τ

Υ

Φ

Χ

Ψ

Ω

Παροιμίες
Όθων	Όποιος δουλεύει βασιλιά, πρέπει το νου του νάχει! Όχι το νου του βασιλιά παρά τον εδικό του
Ολυμπιάς	Ο κόλυμπος του Μαραμπά είναι καταραμένος, γιατ έππεσε της Ολυμπούς μέσα ο χαρτωμένος
Όμηρος	Από τα δυο κι όμηρός δεν έχουν άλλο μετρημούς τα κέρατα
Όμηρος	Ιδές αν πας όμηρος, μη μείνη ο χθρός σου πίσω!
Όμηρος	Φέρε του διαόλου την αθιβυλή να τονε δεις όμηρός σου
Όμηρος	Άκρην ηύρηκε ο στραβός μητ' οσίου μητ' όμηρός
Ομόνοια	Όπου αγάπη, εκεί Χριστός. Όπου ομόνοια, εκεί ευλογία Θεού
Ομόνοια	Ρήνεια μόνοια,νά σκάσουν τά δαιμόνια = Ειρήνη και ομόνοια να σκλασουν τα δαιμόνια
Ομόνοια	Η ομόνεια φτιάνει (κτίζει) σπίτι και η διχόνοια το χαλάει (γκρεμίζει)
Όνειρος	Αλλού το όνειρο και αλλού το θαύμα
Ονούφριος	Έγινε (κατάντησε) σαν τον άγιο Ονούφριο
Ονούφριος	Ο Νουφρής με τα λόγια κτίζει ανώγια τζιαι κατώγια
Ονούφριος	Α δεν ήθε' γεννηθεί σπανός (ο) Νούφρης, δεν απόχταε γένεια που ναν του κατεβαίνουν ως τα γόνατα
Ονούφριος	Ό Άης Νούφρης ήτανε σπανός κι εδεήθηκε στο Θεό να του δώση γένεια. Μα ο Θεός το παράκαμε και του 'δωσε ναν τα 'χη ως τα γόνατα.
Ονούφριος	Ο Άις Ρούφνης ρουφά τα στάχυα
Ουρανία	Αρχόντεψε ο αϋφαντής και πάει στα ουράνια, και κρέμοντ' απ' τον κώλο του μασούρια και καλάμια
Ουρανία	Καλά είν και τα ουράνια μεν που πέφτουν κ' αλλάργα μας
Ουρανία	Όποιος είναι καλός, βλέπει τα ουράνια
Ουρανία	Τα Φώτα ανοίουν τα Ουράνια.
Ουρανός	Καθαρός ουρανός αστραπές δε φοβάται.
Ουρανός	Ανεβαίνω στον ουρανό και καταβαίνω στον Άδη 
Ουρανός	Αύγουστος επλάκωσε άκρια του χειμώνα. Ο ουρανός βάζει τα ρούχα του και τα δικά μας πούντα; 
Ουρανός	Να φας καμιά, να σε φανή ο ουρανός σφοντύλι
Ουρανός	Ο ουρανός έμνωξε στη γης τίποτα να μη γένη και να μη μολοηθή
Ουρανός	Παλιός ουρανός γκρεμάει, καινούργιος γίνεται
Ουρανός	Τί βρέχ' ο ουρανός και δεντο πίν' η γη;
Ουρανός	Ώρες μου φέγγεις ουρανέ, ώρες μου συννεφιάζεις.
Ουρανός	Είπαν της γρηάς στον Ουρανό γίνεται γάμος κι' αμέσως ερώτησε; από που είναι η σκάλα;
Ουρανός	Εντάκανε ο ουρανός τσ' η γης δε το δέχτη!
Ουρανός	Στον ουρανό σε γύρευα και στην γη σε βρήκα.
Ουρανός	Καθάριος ουρανός μηδ' αστραπές μηδέ βροντές
Ουρανός	Με το κερί σε έψαχνα και με τον ήλιο σε βρήκα.
Ούτις	Οὖτις ἐμοὶ γ' ὄνομα
Οφρυάδα	Δεν είδα από το μάτι θα δω από το φρύδι;
Οφρυάδα	Του Δεκέμβρη τ' άσπρα φρύδια είναι φτιαγμένα από παιχνίδια ...
Οφρυάδα	Όποιος τα φρύδια του ζαρώνει, διεστραμμένα σκέφτεται· τα χείλη του δαγκώνει κι ολοκληρώνει το κακό.
Οφρυάδα	Ο τσιγγούνης άνθρωπος παρατάει τα μάτια, κλαίει για τα φρύδια,
Οφρυάδα	Μαύρα μάτια σαν κιράσια κι' τα φρύδια σαν γαϊτάνια
Οφρυάδης	Για παροιμιες κλπ πηγαίνετε στο αντιστοιχο γυναικείο
Απόφθεγματα
Όμηρος	Η Ιλιάδα γράφτηκε είτε από τον Όμηρο είτε από κάποιον άλλον με το ίδιο όνομα!
Όμηρος	Πλάτων Όμηρος την Ελλάδα επεπαιδεύκει.
Όνειρος	Σκιάς όναρ άνθρωπος που σημαίνει "ο άνθρωπος είναι τ’ όνειρο μιας σκιάς"
Οράτιος	Υπάρχουν περισσότερα πράγματα σε ουρανό και γη, Οράτιε, από όσα έχει ονειρευτεί η φιλοσοφία σου
Ουρανός	Υπάρχουν περισσότερα πράγματα σε ουρανό και γη, Οράτιε, από όσα έχει ονειρευτεί η φιλοσοφία σου.
Ουρανός	Τα πετεινά του Ουρανού ου σπείρουσιν ουδέ θερίζουσιν, αλλ' ο πατήρ' ο Ουράνιος τρέφει αυτά! 
Οφηλία	Ξέρουμε τι είμαστε, αλλά δεν ξέρουμε τι θα μπορούσαμε να είμαστε.
Οφηλία	Πριν με ρίξεις υποσχέθηκες να με παντρευτείς.
Ρητά
Ουρανός	Άκουε ουρανέ και φρίξον ήλιε 
Φράσεις
Οδυσσεύς	Οδύσσεια
Οδυσσεύς	Πιάσε κατάρτι σαν τον Οδυσσέα και περίμενε να τελειώσουν οι Σειρήνες.
Οιδίπους	Οιδιπόδειο σύμπλεγμα ή σύνδρομο
Όλγα	Η θεία Όλγα, η θεία Όλγα ξέρει.
Ολυμπιάς	Ολύμπια Δώματα
Όλυμπος	Ολύμπια Δώματα Έτσι λέγονταν οι κατοικίες των θεών του Ολύμπου. Σήμερα λέγεται για πολυτελείς κατοικίες που δεν τους λείπει τίποτε. Για θεϊκές κατοικίες
Όμηρος	Ομηρικό ζήτημα
Όμηρος	Ομηρικοί καυγάδες.
Ομόνοια	Ὁμόνοιαν δίωκε
Όνειρος	Όνειρο (ή όνειρα) θερινής νυκτός Από το ομώνυμο έργο του Ουίλιαμ Σαίξπηρ "A midsummer night's dream".
Ουρανία	Άνοιξαν τα ουράνια ή Της/του ανοίξανε τα ουράνια
Ουρανία	Ουρανία το δίκαννο!
Ουρανός	Γυρεύει τον ουρανό με τ΄ άστρα
Ουρανός	Άνοιξαν οι καταρράκτες (κρουνοί) τ΄ουρανού
Ουρανός	Κάτω απ' τοξν κουφωτό ουρανό
Ουρανός	Κίνησε γη και ουρανό
Ουρανός	Παλιού ουρανού χαλάσματα
Ουρανός	Μας τα κρέμασε τα μούτρα ο ουρανός
Οφρυάδα	Η οφρύς του βουνού / βράχου / ορύγματος =
Οφρυάδα	Στρατιωτική οφρύς
Στίχοι
Οφρυάδα	Η αγάπη σαν πληθαίνη, δεν είν' τρόπος να κρυφθή γι' αφ' τα μάτια, γι' αφ' τα φρύδια  πρέπει να φανερωθή
Οφρυάδα	Μάτια και φρύδια έβλεπα κι επίστευα ο καημένος, μα την καρδιά δεν ήξερα και βγήκα γελασμένος