|
Τραγουδιστής: Nico Fidenco (Domenico Colarossi)
Συνθέτης:
Στιχουργός:
Χρονολογία:
I giorni grigi sono le lunghe strade silenziose
Di un paese deserto e senza cielo
A casa d’Irene si canta si ride
C’e gente che viene, c’e gente che va
A casa d’Irene botiglie di vino
A casa d’Irene sta sera si va
Giorni senza domani e il desiderio di te
Solo quei giorni che sembrano fatti di pietra
Niente altro che un muro
Sormontato da cocci di botiglia
A casa d’Irene si canta si ride
C’e gente che viene, c’e gente che va
A casa d’Irene botiglie di vino
A casa d’Irene stasera si va
E poi, ci sei tu a casa d’Irene
E quando mi vedi tu corri da me
Mi guardi negli occhi, mi prendi la mano
Ed in silenzio mi porti con te
A casa d’Irene si canta si ride
C’e gente che viene, c’e gente che va
A casa d’Irene botiglie di vino
A casa d’Irene stasera si va
Giorni senza domani e il desiderio di te
Nei giorni grigi io so dove trovarti
I giorni grigi mi portano da te
A casa d’Irene, a casa d’Irene
A casa d’Irene si canta si ride
C’e gente che viene, c’e gente che va
A casa d’Irene botiglie di vino
A casa d’Irene stasera si va
----------------------------
Οι γκρίζες μέρες είναι μακριοί ήσυχοι δρόμοι μιας έρημης χώρας χωρίς παράδεισο
Στο σπίτι της Ειρήνης όλοι τραγουδούν, όλοι γελούν
Άνθρωποι μπαινοβγαίνουν
Στο σπίτι της Ειρήνης, μπουκάλια κρασί
Απόψε πηγαίνουν στο σπίτι της Ειρήνης
Μέρες χωρίς αύριο και η επιθυμία μου για σένα
Μόνο οι μέρες που είναι φτιαγμένες από πέτρα
Τίποτα παραπάνω από έναν τοίχο
Όπου έχουμε τοποθετήσει στη σειρά μπουκάλια
Και τότε πας στο σπίτι της Ειρήνης
Και όταν με βλέπεις τρέχεις σε μένα
Κοιτάς στα μάτια μου, παίρνεις το χέρι μου
Και ήσυχα με τραβάς κοντά σου
Μέρες χωρίς αύριο και η επιθυμία μου για σένα
Που να σε βρω τέτοιες γκρίζες μέρες
Οι γκρίζες μέρες με οδηγούν σε σένα
Στο σπίτι της Ειρήνης
|